Die Schwiegermutter hat Geburtstag – und plötzlich steht man mit der Karte in der Hand da und überlegt: Wie herzlich darf es sein? Wie förmlich muss es sein? Dabei ist es gar nicht so schwer, die richtigen Worte zu finden. Ein ehrlicher, freundlicher Gruß, der zu Ihrer Beziehung passt, kommt immer gut an.
Jede Beziehung ist anders
Mit manchen Schwiegermüttern ist man nach kurzer Zeit per Du und eng befreundet, mit anderen bleibt es beim höflichen „Sie“. Beides ist völlig in Ordnung – wichtig ist nur, dass Ihr Glückwunsch dazu passt.
Drei Tipps für den perfekten Geburtstagsgruß
- Danke sagen: Für die Hilfe mit den Kindern, den guten Rat oder die herzliche Aufnahme in die Familie – ein Dankeschön berührt mehr als jede Floskel.
- Gemeinsam gratulieren: Als Paar unterschreiben, die Enkel malen lassen – so wird der Gruß zum Familiengruß.
- Humor mit Herz: Ein Augenzwinkern ist erlaubt, solange der Witz die Schwiegermutter lobt und nicht aufzieht.
Unsere Lieblingswünsche für die Schwiegermutter
- „Du hast mir nicht nur einen Partner geschenkt, sondern eine zweite Familie. Alles Liebe zum Geburtstag!“
- „Mit dir wurde aus ‚eingeheiratet‘ ganz schnell ‚angekommen‘. Alles Gute zum Geburtstag!“
- „Alle Witze über Schwiegermütter sind falsch – zumindest seit ich dich kenne. Happy Birthday!“
- „Für jede Hilfe, jedes offene Ohr und jedes Stück Kuchen: Danke, liebe Schwiegermama!“
Lieber etwas förmlicher?
Wer sich noch siezt, schreibt zum Beispiel: „Zu Ihrem Geburtstag wünsche ich Ihnen von Herzen Gesundheit, Freude und Zufriedenheit. Ich freue mich sehr, Teil Ihrer Familie sein zu dürfen.“
Und zum runden Geburtstag?
Zum 60., 70. oder 80. darf es ein bisschen mehr sein – etwa: „Herzlichen Glückwunsch zum 70.! Du bist der warme Mittelpunkt unserer ganzen Familie.“
Tipp: Ein kleiner persönlicher Satz – ein gemeinsames Erlebnis, ihr berühmtes Kuchenrezept – macht aus jedem Spruch einen echten Glückwunsch.
Über 50 Geburtstagswünsche für die Schwiegermutter – von der Schwiegertochter, vom Schwiegersohn, förmlich und lustig, mit Gedicht und den 10 schönsten Bildern zum Teilen – finden Sie auf unserer Seite: Geburtstagswünsche für die Schwiegermutter